逃げ場なき九日間:大西洋に浮かぶ結婚生活

『逃げ場なき九日間』が描くのは、不倫が最も過酷な状況下での情事である。大海原の真ん中、行き場もなく、避けることもできず、嘘もつけない相手がわずか数十センチ隣で眠っている――そんなエドワード朝時代の大型客船が舞台だ。時は1911年5月、SSアストラット号は夕潮に乗ってサウサンプトンを出港し、ニューヨークまでの間に大西洋を九日間航行する。一等客室の乗客は夜八時にディナーへ向かうためにドレスを纏う。三等客室は地下に区切られ、日没とともに人数が数えられる。士官たちは別々に食事をし、スチュワードたちはすべての客室と習慣を把握しており、水先案内船が迎えに来るまで、船長の言葉こそが唯一の法律である。

この航海を危険に陥れるのは、荒れ狂う海ではない。船とは「扉のない村」であり、船内で起きることはすべて観衆の目前で、印刷された紙の上に、そして気づくことを仕事とする乗組員たちの目の前で繰り広げられるからだ。客船は毎朝、独自の日刊紙を発行する。その日の日付、昨日からの航行距離、残り航海マイル、そして誰もが誰かに合図を送るための短い告知事項が掲載される。乗客名簿は誰でも読める場所に掲示され、名前は追加も、移動も、静かに訂正もできる。この船において、評判こそが唯一の通貨であり、無線室はその通貨を光速で使い果たすことができるのだ。

導入:あなたの二つ隣にあるデッキチェア

ゲームエンジンは、船の構成、乗客リスト、一等客室の名簿から、あなたにとっての導入シーンを生成する。航海開始からの最初の1週間の間の、正確な日時がランダムに設定されるため、デッキは常に混雑しており、航海はすでに始まっていることになる。配偶者は、あなたが共有している客室にいる。あなたの紹介状にはニューヨークのある会社の名が記されており、その筆頭株主は三つ隣のテーブルで葉巻を燻らせている。そして、あなたの二つ隣のデッキチェアには、パリから来た未亡人、マダム・サビーヌ・コレーが座っている。彼女は、あなたが自分を見つめていることに気づいているが、決して目をそらそうとはしない。

description

乗客名簿と日刊紙

乗客名簿は公開されており、朝刊の掲示板は朝食前に張り出される。それらには誰がどこに座っているか、誰の寝台が移動したか、あと何晩残っているかが記録される。そして、すべての告知は誰もが読むことのできるメッセージとなる。

visibility

逃げ場なし、プライバシーなし

薄い客室の壁、常に人目にさらされるプロムナード、掲示板を貼り出すスチュワードは、深夜三時にどの部屋の明かりがついていたかさえ把握している。あなたが何を行おうとも可能だが、あなたの行動が誰にも見られないことは、ほとんどあり得ない。

lock

24号室のケース

その未亡人は、鍵のかかったケースを一つ持っているが、誰にもそれを運ぶよう頼んだことはない。偽名を使って旅をするある男が、彼女について一つの質問を投げかけ、その答えを書き留めた。そのケースの中に何が入っているのか、それは一生のキャリアに値する価値がある――あるいは、二人の人生を変えるほどの価値が。

主人公の権限とステータス重視事項

デフォルトの主人公は、アンデスでの6年間のフィールドワークを終え、ニューヨークでのポストを待つ34歳の鉄道技師、エドマンド・マーロウですが、これらはあくまで一例に過ぎません。女性、年上の旅人、帰還した未亡人、カップル、あるいはすべてを失った乗客など、どのようなキャラクターでも作成可能です。船側も、シナリオも、あなたの選択を拒みません。配偶者はあなた自身のキャラクターシートに合わせて作成され、すべてのNPCは性別を問わず主人公を追い求めます。

割り当てられた60ポイントのステータス配分によって、強制的な密室生活となる9日間をどう生き抜くかが決まります:

知力 (INT)

会話の糸口となる工学的な議論、改ざんされたパスポートや盗まれたスケッチの読み解き、そしてガルトの申し出がキャリアへの一歩か、あるいは罠かを見極める力に影響します。

知覚 (PER)

向けられる視線の残響、ドアを開けっ放しにするよう報酬を支払われたスチュワーデ、そして特定の読者だけに向けて書かれた日刊紙の記述に気づく力に影響します。

魅力 (CHA)

酒場での立ち回り、カードゲームでの振る舞い、そして退屈した若い妻、野心的な貴婦人、あるいはあなたの未来の半分を握る男との交渉を有利に進める力に影響します。

持久力 (END)

浅い眠り、重い夕食、そしてデッキで過ごす凍てつくような夜が続く9日間。航海は人を消耗させ、疲れ果てた者は過ちを犯します。

一等客室の乗客:あなたと共に航海する者たち

9人の乗客が最初から配されており、それぞれが欲望と切り札を持っている。語り手はおらず、安息できるテーブルもない。誰もが自らの思惑で動き回っており、この航海中の9日間がそのための時間となる。

サビーヌ・コレー一等客室乗客 — 24号室の未亡人 (33歳)

観察眼が鋭く、面白がり、どんな質問に対しても慎重だ。彼女は鍵のかかる小箱を持ち、自らをパリの未亡人と称し、紋章が見えないように翡翠の指輪を内側へ回してつけている。彼女はあなたの関わりを求めているが、自分自身のどこまでを差し出すのが安全か、まだ決めていない。

ルーファス・ゴルト実業家 — あなたが赴くはずの企業の筆頭株主 (51歳)

喫煙室で最も声の大きい男であり、あなたのニューヨークでの職を維持できるか否かを左右する株を持つ男だ。彼は葉巻と椅子を勧めてきたが、まだ対価は提示していない。彼は法の裁きよりも、嘲笑されることをひどく恐れている。

パーペチュア・ゴルト一等客室乗客 — ゴルトの若き妻 (24歳)

24歳、耐えがたいほどの退屈を感じており、あえて無鉄砲な行動をとる。彼女は航海の慰みものとしてあなたを選んだが、その結果について何一つ深く考えていない。彼女はゴルトを傷つけるための最短ルートであり、同時に破滅への最短ルートでもある。

クラリベル・オンスロー一等客室の婦人 — コーヒー・モーニングの議長 (45歳)

誰が誰と座るかを決める未亡人であり、全員の出来事を私的な日記に記録している。彼女は執拗なまでの親切さをもってあなたの傍らに寄り添い、それはまるで所有権を主張しているかのようだ。誰がどこで寝ているかを知るには、彼女が一番の近道だ。

フィッツウィリアム・ロウ一等客室乗客 — 用事があるふりをして乗船中 (50歳)

同伴者もおらず、仕事もせず、カード遊びにも興味がない。彼は24号室の女性について一つ質問をし、その答えを書き留めた。彼は海よりも、乗船名簿と無線室を注視している。

ジョサイア・プレウィットSSアストラト号 船長 (57歳)

この船における唯一の法。彼はまだ誰も報告していない問題の匂いを察知しており、航海が脅かされない限りは干渉しないだろう。彼が干渉を決めたとき、交渉の余地はない。

サイラス・メリック事務長 — 乗船名簿と賭博帳の管理者 (40歳)

几帳面で、控えめ、そして完全に打算的だ。彼は客室も、ギャンブルも、紙の上の名前を書き換えるペンも支配している。そして、彼はこの航海ですでに一度、ドアを開けっ放しにしておくことへの報酬を受け取っている。

エリアス・タラント船医 (43歳)

冷静沈着で、人道的で、判断を下すときは無駄がない。彼は一等客室の者が病床ですべての告白をするのを聞いてきたし、それらすべてを記憶している。彼は鍵のかかる医務室と、海の上ではあまり語りたくないような個人的な約束を一つ持っている。

ヘレナ・ウォード三等客室乗客 — 元婦人使い (22歳)

サウサンプトンを出てから、一等客室へ行きあなたに話しかけようと試み続けている。彼女は航海前からあの未亡人のことを知っていると言い、お金はなく、頼みたい願い事が一つあるが、それを受け入れてくれる場所が他にないという。

乗客の持ち物と横断航海における経済学

貴方はファーストクラスの切符と、紳士的な技術者が携えるべきあらゆるものを持って出航する:

  • 銀行送金票とソブリン金貨 (640 Money): チップ、トランプ、給仕のさじ加減、そして海上で購入可能なあらゆるもの。船上においては、陸の上よりも確実に、金は静寂をもたらしてくれる。
  • 紹介状 (価値: 50 Money): ニューヨークでの貴方の役職を記した封印された手紙。そして、その条件を変えようと望む男にとって、トランクの中で最も価値のあるもの。
  • 技師の手帳 (価値: 15 Money): 橋梁の荷重、鉄道の軌間、そして自らの手で描かれたタービンのスケッチ。大抵の者には無価値だが、適切な買い手にとっては、この航海の謎を解く一片となるだろう。
  • ファーストクラス乗客名簿 (価値: 5 Money): 客室番号と乗船港が記された印刷済みの乗船名簿。頻繁に確認すること。名前は変わりゆくものだ。
  • ファーストクラス用イブニングウェア (価値: 40 Money): 8時のサロンでのディナー用礼服。ファーストクラスの客は、二晩目の夜には見知らぬ者を判断してしまうものだ。
  • 金色の懐中時計 (価値: 45 Money): 正確な時を刻む。船上において、それは美徳というよりは単なる習慣に過ぎない。

この横断航海には独自の小規模な経済が存在する。給仕への小銭、カードゲームでの賭け金、無線室で送られる電報代。船上で稼ぐ術はない。あるのは消費し、チップを払い、賄賂を贈り、ギャンブルをすることだけだ。ゆえに、あらゆる買い物は、金銭以上に貴方が何を望んでいるかを示す表明となるのだ。

無修正の航程:情事、同意、そして未亡人の扉

『九日間の海上生活』は、激しい情熱、露骨な描写、そして無修正の物語である。行為については、セックス、オーラルセックス、フェラチオ、クンニリングス、指での愛撫、愛撫、アナル、シックスサム、絶頂、精液、と、ありのままの言葉で名付けること。そして、デッキの上では決して口にすることのないような、肉体と言葉を記録せよ。

情熱の加速は圧縮されている。世界がそうであるように。九日間、共有の客室、薄い扉、そして一つだけ施錠された扉。もし望むなら、最初の本格的な情事は二日目か三日目の夜にも起こり得る。その情事を始めるのは貴方の自由だ。次に手に入れなければならないものは、プライバシー、静寂、給仕のさじ加減、二つ隣の扉で眠り続ける配偶者、あるいはついに口にされる真実である。同意とは、船の表層における日常的なルールであり、その時代の言葉である「交わされる視線」「引かれない手」「あえて開け放たれたままの扉」によって記される。物語が不当な脅迫へと突き進むとき、交渉材料となるのは情事であり、恐怖は現実のものとなる。抵抗、恐怖、そして行為を臆することなく描き、強要された関係が選ばれた関係へと変わる瞬間だけ、その転換を見せるのだ。

航海の掟:船上の三箇条

lightbulb
時計ではなく、掲示板を見よ: 毎朝発行される日報には、目的地までの残りマイルが記されている。その数字が少なくなれば、人々は決断を下し始めるものだ――そして、決断を下した人間こそ、最も読みやすいものだ。船に急かされるのではなく、カウントダウンを利用して自ら好機を選び取れ。
lightbulb
世話係が必要になる前に、彼に恩を売っておけ: バーナビー・クイルは、布告を出したり、サービス用の扉を開けたりはしてくれるが、三時にどの客室の灯りがついていたかなど、すぐに忘れてしまう。彼から多くのものを引き出すには、コインよりも親切な振る舞いが有効だ。逆に、無礼な振る舞いをすれば、彼の記憶を取り戻すために多大な代償を払うことになるだろう。
lightbulb
ニューヨークに着く前に、その案件の価値を見定めよ: タービンの設計図と手紙は、一人のキャリア、沈黙、結婚、あるいは一人の女の身の安全をも買い取ることができる。検疫期間中にそれらを手にしている者が、その価値を決定づけるのだ。決断せぬままに、連絡船へと乗り込んではならない。