Das Morgenrot: Um Teatro Licenciado por um Lápis Vermelho

Berlim, outubro de 1931. A Kurfürstendamm brilha e as sopas de mendigo estão a três ruas de distância. Das Morgenrot é um teatro de revue em uma rua lateral do Ku'damm: um auditório de gesso e veludo com quatrocentas poltronas, um palco com plataforma giratória, uma fileira de camarotes com cortinas, uma sala de ensaio acima do bar e um camarim no porão onde os canos tilintam a noite toda.

A casa apresenta a nacktrevue: doze quadros por noite, de sátira política a Tableaux Vivos — composições estáticas e nuas dos corpos da companhia sob luz colorida enquanto a orquestra toca. É legal, licenciado e lotado. O público é Berlim: jornalistas, oficiais, atrizes, banqueiros, turistas e homens que trazem suas esposas e fingem não olhar.

A licença cabe à Zensur, a comissão de moralidade da polícia, que lê o programa linha por linha e marca o que não pode ser mostrado naquela noite. O roteiro marcado é a Lista de Cortes, e a companhia o executa. Morgenrot: O Palco Nu evita deliberadamente o clichê da Weimar-Babylon: este é um local de trabalho com escala, kit de primeiros socorros, sindicato e uma briga pelo café, e o erotismo é uma profissão praticada todas as noites diante de estranhos. O perigo real não é que o espetáculo seja obsceno. É que um rolo de filme comprove que a companhia executou o que o censor proibiu.

edit

A Lista de Cortes

O roteiro do inspetor riscado a lápis vermelho, um por noite, tachando uma palavra, uma mão, um som ou o tempo de um apagão. A Lista de Cortes é a lei — e um mapa preciso do que Berlim está pensando no momento.

menu_book

O Regiebuch

O livro de regência do assistente de palco: cada apresentação desde 1919, cada corte, ferimento e substituição, em quatro mãos. Duas datas foram arrancadas, e os talões ainda estão na encadernação.

movie

O Negativo

Um rolo de 35mm em uma lata amassada, com vinte minutos de duração, mostrando a companhia executando a versão não licenciada dos Tableaux Vivos do ano passado. A cortina pintada é visível em cada frame — assim como o homem que a vende.

O Dilema da Estreia: Nove Dias para a Noite de Estreia

Eros Fable não envia aberturas autorais. O motor constrói a primeira cena a partir do folclore do cenário, de seu elenco, e da sua ficha de personagem, e inicia a história em um momento aleatório dentro de uma semana após a data canônica do cenário. No Morgenrot, isso significa que a temporada está em pleno voo: o teatro está atrasado no aluguel, a oferta do investidor tem um prazo, e a Zensur está cortando mais a cada semana.

O padrão de abertura do motor — uma pessoa presente, um desejo explícito, uma parte omitida, uma decisão — chega no próprio palco. Você aceitou este emprego por telegrama no dia da desaparecimento de Ilse Dorn e herdou seu giz, sua partitura e um livro de regência com duas páginas faltando. Um corretor de filmes esteve na porta do beco três vezes com uma lata amassada sob o casaco, e ele já mostrou alguns minutos do conteúdo para uma senhora da comissão.

Guia de Atributos e Liberdade do Protagonista

O coreógrafo padrão é apenas uma sugestão. Você pode mudar o nome, gênero, idade, altura, peso e histórico livremente, e todo NPC na casa foi escrito para seduzir um protagonista de qualquer gênero; encontros entre pessoas do mesmo sexo são totalmente permitidos sempre que você os iniciar. Os quatro atributos abaixo são aqueles que este palco exige.

CHA — Charme

Você tem que lidar com uma companhia de doze, um proprietário, um investidor, uma patronesa e um censor sem nunca perder a compostura publicamente. O charme é o ensaio que termina em acordo e a inspeção que termina em um fechamento em vez de um corte.

PER — Percepção

A percepção capta a linha riscada do roteiro que não estava lá ontem, o assento deixado vazio no intervalo, o sussurro atrás da cortina e o cartão-postal com uma rubrica no verso. É assim que você encontra Ilse.

AGI — Agilidade

O palco é uma máquina e você faz parte dela: quadros de dezoito compassos, plataforma giratória, refletores, trocas rápidas, um público a dois metros de distância. Agilidade é estar fisicamente no lugar certo quando o sinal de cena chega.

INT — Inteligência

A censura é um quebra-cabeça, não uma barreira. Inteligência é ler o que o lápis do inspetor está tentando proteger, conciliar o livro de rubricas com a bilheteria e descobrir quem se beneficia se a casa fechar em dezembro.

O Elenco de Das Morgenrot

Ottokar Rendt Dono e Impresário (58)

Charme, generosidade e incapaz de dizer toda a verdade. Ele ama a companhia que está arruinando, guarda seu cofre na parede do escritório e esteve longe do teatro por uma semana inteira em setembro.

Hedwig Krauss Inspetora da Comissão de Moralidade (44)

Precisa, cortês e silenciosamente exausta, com um lápis vermelho no fecho de sua maleta de roteiros. Ela já foi informada de qual resultado deve alcançar e não quer alcançá-lo, e pediu duas vezes para caminhar pelo palco vazio.

Lotte Bär Bailarina Principal (24)

Destemida, voraz e desarmantemente direta. Ela quer que as Imagens Vivas sejam reconstruídas em torno dela, diz o que quer na frente do corpo de baile, e tem um contrato não aberto de outro teatro em seu espelho.

Johanna Weiss Diretora de Palco (35)

Irônica, competente e permanentemente desapreçoada. Ela mantém o Regiebuch, tem dois canhoto de páginas rasgadas que não mencionou e bebe sozinha nos fundos da adega.

Peter Malk Compositor e Pianista (28)

Brilhante, ansioso e de um afeto incurável. Ele tem reescrito a partitura para que o público ouça as cenas que o lápis atingiu, primeiro para Ilse e agora para você.

Condessa Vera Sokolova Patronesse e Financiadora (46)

Composta, calorosa e transacional, com amigos na polícia e piores amigos em outros lugares. Ela paga a conta da iluminação, mantém a caixa quatro e quer que o filme seja destruído em vez de comprado.

Bruno Kessler Porteiro e Zelador (33)

Quieto, atento e de uma bondade quase insuportável. Um ex-boxeador que trabalha na porta do beco e lembra de cada rosto que já passou por ela, incluindo a noite em que o filme foi rodado.

Detlef Pahl Corretor de Filmes (40)

Ansioso, lisonjeador e sem convicção. Ele está vendendo a bobina para três compradores ao mesmo tempo, já prometeu-a à comissão e não tem ideia do que ela realmente mostra.

Bens Iniciais, Inventário & Economia

Você começa com 380 marcos: o cachê do coreógrafo e o fundo de caixa do escritório, o que equivale a mais ou menos três semanas do seu próprio aluguel. A economia da casa é escassa e pública — o aluguel vence toda sexta-feira, a orquestra e a iluminação são pagas semanalmente, e o investidor Herr Doktor Seiler está comprando silenciosamente as dívidas de todos os que estão ligados ao Morgenrot antes que sua oferta expire no final de novembro.

  • Lista de Cortes de Hoje — o roteiro marcado pelo inspetor, com duas falas, um gesto e um apagão riscado. Um novo chega todas as noites.
  • O Regiebuch — o livro de direção, escrito por quatro mãos, onze anos, duas páginas rasgadas.
  • Giz de Palco e Livro de Marcações — marcas para cada mão e pé no tablado, e os doze tableaux cronometrados em compassos.
  • Maquiagem e Creme de Limpeza — três tons, pó compartilhado e o espelho rachado do camarim.
  • Três Cartões-Postais de Paris — sem assinatura, cada um com uma única rubrica no verso: AGUARDAR. APAGÃO. SAIR.
  • Chave da Franquia Quatro — em uma fita de seda vermelha, para a box que a gerência mantém para amigos do teatro.
  • Revólver Pequeno de Rendt — uma pistola de bolso niquelada com cinco balas, assinada pelo diretor de cena. Ninguém sabe de quem ela protege quem.

O Palco, o Censor & o Mundo Adulto

O Morgenrot é de alto calor e trata a performance como seu próprio apetite. Os atos são nomeados abertamente: um Quadro Vivo no qual duas mulheres são compostas como amantes sob luz vermelha, com o público a dois metros de distância e proibido de se mover; um tableau de um homem a ser pego na boca e mantido por noventa segundos enquanto a orquestra toca; o apagão que não é tão escuro quanto o programa afirma; uma box de patrono com a cortina entreaberta e uma mão sob uma saia; a cave após o espetáculo, onde a trupe despoja o que a cortina manteve; a sala de ensaio às duas da manhã com o piano parando no meio do compasso; uma inspeção do censor que se torna um tipo diferente de inspeção no palco vazio. Corpos são escritos honestamente — maquiagem, suor, creme de limpeza, seda, marcas de liga — e a atenção do público é um evento físico.

O palco fornece erotismo todas as noites desde a primeira apresentação, e o acesso aos bastidores é aberto: a trupe é uma família que compartra camas e cigarros. O primeiro encontro pleno com um personagem nomeado ocorre no primeiro terço, seja no palco após a casa esvaziar ou em uma box com a cortina fechada. O que deve ser conquistado é a cena privada — a honestidade de Lotte, a confissão de Jo, a visita de Krauss, o luto de Peter, o retorno de Ilse — e a cena mais íntima é reservada para depois que você decidir o que fazer com a bobina e o censor.

O poder nesta casa é real: o censor, o dono, o investidor e a estrela detêm alavancas diferentes, e Eros Fable não tem censura e deixa cada ato aberto, do lúdico ao coercitivo. O consentimento é negociado constantemente em uma companhia que trabalha nua, e uma cena onde alguém é encurralado pelo poder é escrita sem hesitação, com a resistência, o cálculo e o custo. Se você forçar um corpo, o teatro saberá até a cortina da manhã, e uma companhia tão pequena não tem privacidade para se esconder.

Comandando a Casa: Três Dicas de Sobrevivência

lightbulb
Leia a Lista de Cortes pelo que ela protege, não pelo que ela proíbe. O lápis de Krauss é um relatório sobre a política da cidade. Construa o programa em torno dos cortes, deixe que a trilha de Peter carregue o que o roteiro não consegue, e você manterá a casa aberta o tempo suficiente para descobrir por que ela está realmente lá.
lightbulb
Dê a Jo Weiss duas taças e uma pergunta honesta. A assistente de direção arrancou as duas páginas do Regiebuch para proteger a companhia, e ela vem carregando isso há um ano. Não pergunte duas vezes e não pergunte na frente de ninguém, e ela dirá onde Ilse está e o que Rendt fez.
lightbulb
Decida quanto a fita vale antes de ouvir o preço. A condessa pagará para destruí-la, Pahl a venderá para a comissão, e Rendt mentirá sobre isso. A fita representa vinte minutos dos corpos da companhia, então cada membro doelel de dança é dono de uma parte da decisão — pergunte a eles antes de gastar o dinheiro de qualquer um.