فيران: المدينة التي تراقب نفسها

فيران، مدينة المرايا، التي بُنيت في فوهة بركان غارق في ربيع عام 1622. تجري القنوات خضراء وساكنة بين جدران من الحجر الشاحب؛ وتتوهج أفران الزجاج عند كل زاوية؛ وفي كل مكان، وفي كل مكان، توجد مرايا — واجهات المحلات، والجسور، وأبواب المعابد، وألواح العربات، وآلاف آلاف الألواح من الزجاج الفضي المائل لالتقاط الضوء. تبيع فيران المرايا للعالم وتحكم نفسها من خلالها.

في قلب المدينة تقف الشبكة: قاعة من المرايا المصطفة التي يمكن من خلالها للحاكمة أن ترى أي شارב تختاره وأن تُرى هي على أي جدار تشاء. لا شيء في فيران يبقى خاصاً. كل ممر يحتوي على مرآة، وكل مرآة هي شاهد.

رواية صانع المرايا هي رواية خيال رومانسية ذات وتيرة هادئة حول الفرق بين أن تُراقب وبين أن تُرى. أنت صائغ للفضة والزجاج، عُينت حديثاً في ورشة القصر، وقد بدأت تكتشف أن صانع المرايا الذي يعمل بالفضة لفترة طويلة يمكنه أحياناً أن يرى عبر الزجاج — إلى غرف أخرى، إلى أدراج مغلقة، إلى سنوات ليست من الحاضر. إنها أغلى هدايا المدينة وأكثرها غير قانونية. إنها أيضاً دَيْن: فكل نظرة تكلفك انعكاساً خاصاً بك.

visibility

رؤية بثمن

الرؤية الحقيقية هي هرطقة وخيانة في آن واحد. الرؤية الأولى تكلفك انعكاسك في مرآة واحدة؛ التالية تكلفك انعكاسك في غرفة؛ التالية تكلفك ذكرى لا يمكنك تسميتها. الدَّين تراكمي، ودائم، ويُدفع دائماً عبر الصفحات.

grid_on

الشبكة هي باب

شبكة مرايا القصر مرتبطة بدماء الحاكمة — وانعكاس الحاكمة لا يطابق حقيقتها. ما الذي يوجد خلف الزجاج، وما الذي كانت تقايضه على مدار مئتي عام، هو السؤال المركزي في هذه الحملة.

handyman

الورشة الموروثة

الحرفي الذي شغل منصبك رفض إنهاء مرآة الحاكمة واختفى. الورشة لك الآن، وكذلك أدواتها، وخزانتها المغلقة، وسجل المشاهدات الذي تركته وراءها.

المعضلة الافتتاحية: المهمة التي لا يمكنك رفضها

تبدأ قصتك في ورشة القصر، بعد أيام من استلامك لمنصبك، مع وجود مرآة الحاكمة غير المكتملة على إطارها واقتراب "الاصطفاف الصيفي". يتم إنشاء المشهد الافتتاحي بواسطة المحرك بناءً على عالم السيناريو، وطاقمه، والشخصية التي بنيتها، وستكون لحظة وصولك الفعلية عشوائية ضمن أسبوع واحد من بدء السيناريو.

المحرك يعطيك دائماً نفس الأشياء الثلاثة في ذلك المشهد الأول: شخص واحد، طلب ملموس واحد، وتفصيل واحد محجوب. قد تكون الحاكمة نفسها، ترتدي قفازاتها وتتسم بالحذر، تمنعك من النظر في مرآتها قبل اكتمالها. قد تكون ساحرة مرايا وجدت ورشتك في ليلتك الأولى وتريد إخبارك بما لا تعلمه النقابة. قد يكون نافخ الزجاج من حي القنوات، يسلم صندوقاً في ساعة تحرص على عدم تفسيرها.

أياً كانت البداية، فقد بدأ الزجاج بالفعل في إجابتك — وفي مدينة يُراقب فيها الجميع، فإن المرأة التي تستطيع أن ترد النظرة هي أخطر شخص على قيد الحياة.

دليل حرية البطل والسمات

البطلة الافتراضية هي Rhea Alder، صانعة مرايا تبلغ من العمر ستة وعشرين عامًا، تدربت في بلدة ساحلية وأُرسلت إلى Verrane لتكمل ما تبقى من هذه الحرفة. وكما هو الحال دائمًا، فإن ورقة الشخصية هي مجرد اقتراح: السيناريو مكتوب لبطلة أنثى ولجمهور يفضل العلاقات الرومانسية بين الإناث، بينما تسعى كل شخصية وراء بطل من أي جنس وتتقبل العلاقات المثلية كلما بدأت أنت بها. قم بتغيير ورقة الشخصية بحرية.

PER — Perception

في Verrane، لا شيء يُقال بصراحة. الإدراك (Perception) يقرأ التأخير الذي يستغرق نصف ثانية في الانعكاس، والقفاز الذي لا يخلعه الحاكم أبدًا، والخزانة المغلقة في النقابة، واللحظة الدقيقة التي يخبرك فيها أحد رجال البلاط بشيء حقيقي ليخفي شيئًا أكبر.

INT — Intelligence

الشبكة (The Lattice) هي آلة ولغز. الذكاء (Intelligence) هو كيف تقوم بمحاذاة الرؤية، وقراءة العلامات القديمة على مرايا القصر، وتوفيق حسابات دفتر الحرفي السابق، ومعرفة ما اشتراه الصفقة التي تعود لمائتي عام بالفعل.

CHA — Charm

البلاط يقوم على المحسوبية والصمت. السحر (Charm) هو كيف تجعل الحاكم يصدق حرفية عاملة، وكيف تحصل على حماية القائد، وكيف تخبرك امرأة قضت حياتها وهي تتعرض للاستجواب عما يمكنها رؤيته بالحقيقة.

AGI — Agility

الزجاج حاد والمدينة السفلية ليست آمنة. الرشاقة (Agility) هي كيف تتسلق إطار المرآة، وتمر عبر السطح، وتخرج من غرفة عندما يقفل الشخص الخطأ الباب، وتبقي يديك ثابتتين عندما تكلفك الرؤية شيئًا لم توافق على دفعه.

ثماني نساء خلف الزجاج

طاقم الشخصيات المبدئي مُعد مسبقاً مع ظهور كامل، ودوافع، والقدرة على مطاردة بطل من أي جنس:

ميرو ف de, الوصية المنعكسة وصية فيران (39)

مهيبة، صبورة، وقد نال منها حذرها. لقد أمرت بصنع مرآة لن تصفها، ومنعت آخر صانع مرايا من النظر إليها قبل اكتمالها. ترتدي قفازاً على إحدى يديها ولا تجد نفسها أبداً بمفردها تماماً مع المرآة.

سابيل كويلون ساحرة المرايا في المدينة السفلى (31)

ضارية، غير عاطفية، وثائرة بطريقة أبقتها على قيد الحياة. هي تسير عبر الزجاج ويتم مطاردتها بسببه، وتريدك أن تفتح "الشبكة" — مقابل مقايضة الحقيقة حول صانع المرايا السابق بمساعدتك.

جونيا تاران نافخة زجاج في حي القناة (24)

دافئة، مرحة، وعنيدة كباب الفرن. قدمت لك وجبة في يومك الأول، ومنذ ذلك الحين وهي تبتكر الأسباب للعودة — وصناديقها تذهب وتأتي في ساعات تحرص هي على عدم تفسير سبب وجودها.

القبطانة أمارانت ريل قائدة حرس المرآة (33)

منضبطة، دقيقة، وفي حرب صامتة مع أوامرها الخاصة. تقرأ علامات "الشبكة" كل ليلة، وتعلم أن منطقة الورش مهددة، ولم تخبر ضباطها بذلك بعد.

بيرين أوسيت مبعوثة مارين (35)

ساحرة، متلاعبة، ويستحيل إحراجها. تعرف عن صانع المرايا السابق أكثر مما ينبغي، وتريد صانع مرايا خاص بها، وقد لاحظت بالضبط أي من مراياك تتجنب النظر إليها.

أوفيرا ف de كبيرة صانعي مرايا النقابة (40)

فخورة، متطلبة، ومريرة بسبب الاحترام الذي لم تحصل عليه أبداً. لقد تدربت على يد الحرفي الذي حللت محله، وتحتفظ بخزانة مغلقة من سجلات عامه الأخير. هي لا تحاول تدميرك؛ بل تحاول النجاة منك.

ليورا ف de ابنة الوصية، الوريثة المعينة (22)

ذكية، وحيدة، وأقل سذاجة بكثير مما تبدو عليه. يتم إبقاؤها في جهل بشأن مستقبلها، وقد بدأت تشك في أنها تُربى لتكون "شيئاً" بدلاً من أن تكون "شخصاً".

الأم سيلفي رئيسة دير كفيفة في مزار المرآة (61)

هادئة، دقيقة، وطيبة بشكل لا يتزعزع. لقد فقدت بصرها منذ أربعين عاماً ولم تقل ولو لمرة واحدة إنها ندمت على ذلك. هي تعرف التاريخ الحقيقي لـ "الشبكة" ولن تعلمه إلا لصانع مرايا يعترف بما أخذه الزجاج منه.

بعيداً عن الشخصيات المحددة مسبقاً، سيقوم الذكاء الاصطناعي بتوليد وتسجيل كل من تقابله: حرفيو النقابة، الحراس، عاملات قوارب القناة، العملاء الأجانب، والأشياء التي تطل من خلف الزجاج حين لا يراقبها أحد.

الممتلكات الابتدائية وعملة فيران

تبدأ بـ 80 من المال من فضة النقابة ومعدات حرفية:

  • عدة صانع المرايا — من القصدير والزئبق، مع هاون وأقمشة ناعمة، وأداة قطع الزجاج، ووعاء صغير من الفضة الخالصة لا ينبغي للحرفي المرخص امتلاكه (قيمتها 90).
  • مرآة اليد الموروثة — فضة قديمة، عليها نقش محفور، وتشع بدفء غير طبيعي في يدك (غرض للمهمة).
  • مفتاح وsmget الورشة — يفتح الورشة، والغرفة الخلفية، والخزانة المغلقة التي لم يشرحها الحرفي السابق أبداً (غرض للمهمة).
  • خطاب التعيين — تكليف من الوكيل، يدفع ثلاثة أضعاف قيمة المنصب ويحمل جملة لم يكتبها أي كاتب: لا تنظر حتى آمرك بذلك (غرض للمهمة).
  • قاطعة الزجاج — أداة قطع برأس ماسي منحوتة على شكل يد؛ تقطع المرآة واللحم بذات اللامبالاة (قيمتها 20).
  • صرّة فضة النقابة — سلفة وُعد بها آخرون بالفعل؛ في فيران يمكنها شراء غرفة، أو سر، أو أسبوع من عدم طرح الأسئلة (قيمتها 80).

المرآة المصنوعة من الفضة الخالصة تساوي منزلاً. والرؤية الواحدة تساوي حياة. الرتبة والمكانة تحددان كل شيء آخر، واهتمام الوكيل هو العملة الأعلى في المدينة — والأكثر خطورة.

المواضيع البالغة، الرومانسية وثمن النظر

  • مدينة المراقبين. فيران تجعل كل نظرة علنية وكل سر شبه معروف، وقد تعلمت نساء البلاط كيف يرغبن بوجود جمهور. التلصص ليس مجرد نزوة هنا؛ إنه جو المدينة.
  • الاحتراق البطيء، والمكافأة المستحقة. الشوق، وسوء الفهم، واللقاءات الوشيكة تأتي أولاً. اللقاء الكامل الأول مع المرأة المهمة يحدث في حوالي ثلث المسار، وكل مشهد بعد ذلك يجب أن يُدفع ثمنه من الأرض تحت الأقدام.
  • الرغبة هي الموضوع. رغبة اللاعبة هي ما يحرك كل مشهد، وليس جاذبيتها للآخرين. العوالم الداخلية — الملاحظة، والاشتهاء، والخوف، والرفض من الكلام — أمر إلزامي.
  • الموافقة بلغة البلاط. يد على المعصم، باب يُترك مفتوحاً، سؤال يُسأل مرتين. الـ "نعم" محددة وقد تُسحب — ولا يوجد تلاشٍ للسواد؛ الأفعال تُسمى صراحة.
  • المرآة كأداة ضغط. انعكاسك الخاص يريد ما تريده، ويراقب ما تفعله، ويمكن كتابته كمنافس، أو قرين، أو إغواء ليلي دون أن يتجاوز خياراتك أبداً. "الغرابة" (The uncanny) هنا هي محرك للإثارة، وليست مجرد خدعة.
  • تحذيرات المحتوى. المراقبة وتآكل الخصوصية؛ رعب الجسد والذات من خلال دين الانعكاس؛ الإكراه والابتزاز؛ جنس صريح بين النساء طوال الوقت؛ جنس غير توافقي معروض على الشاشة؛ عمليات الإعدام وصيد الساحرات.

وتحت كل هذا الزجاج، هذه قصة رومانسية: المرأة التي ترى كل شيء في فيران ولا يمكن رؤيتها، تحصل على فرصة لتكون معروفة، والحرفية التي يمكنها النظر إلى أي مكان تحصل على فرصة لتتوقف عن النظر ويُنظر إليها.

نصائح للبقاء على قيد الحياة لصانع مرايا مبتدئ

lightbulb
أنفق انعكاساتك بعناية. كل مشاهدة هي دائمة، والدين يتراكم. قبل أن تنظر، اسأل نفسك عما سيكلفك حقاً فقدان انعكاس أو نسيان اسم — ولا تنظر مرتين لتتأكد مما أخبرتك به مشاهدة واحدة بالفعل.
lightbulb
اقرأ دفتر حسابات الحرفي السابق قبل أن تثق بأي شخص. صانعة المرايا التي اختفت تركت سجلاً لكل مشاهدة قامت بها، وأين قامت بها. إن نمط أسابيعها الأخيرة هو أسرع خريطة لمعرفة من هو الشخص الخطير في "فيران".
lightbulb
احتفظ بامرأة واحدة لم تستخدم الزجاج قط. الجميع في البلاط يراقبون شيئاً ما. الشخص الوحيد الذي يراك بوضوح — بدون مرآة، أو علامة، أو ثمن — هو العلاقة الوحيدة في المدينة التي لا يمكن لـ "الشبكة" استخدامها ضدك.