سانت كيثبرت: مستشفى في قلب مدينة تقتل نساءها

لندن، الطرف الشرقي، أواخر نوفمبر 1891. مستشفى سانت كيثبرت للفقراء هو كتلة من المباني المبنية من الطوب الأحمر تضم أجنحة تحيط بفناء به بئر — الجناح العام، جناح النساء، فناء تتدلى فيه أغطية الغسيل، غرفة الغسيل، مصلى الراحة (المشرحة غير المخصصة لأحد: أرضية حجرية، مقاعد بلوط، لوح حجري، نافذة مقوسة طويلة تطل على الضباب)، ومنزل الممرضات الذي يحتوي على سريرك الضيق ومغسلتك.

أنتِ ممرضة الليل. من العاشرة مساءً حتى الفجر، الجناح ملك لكِ: المرضى، المحتضرون، والأموات. أنتِ أول من يعلم عندما تتوقف امرأة عن التنفس، وأول من يغسلها ويكسوها، وأنتِ من تضع جثتها في المصلى قبل أن يطالب بها أي شخص — ومعظمهم لا يطالب بهم أبداً. يموت الفقراء دون أن يطالب بهم أحد، والمصلى هو المكان الذي يُحفظ فيه منسيّو المدينة. هذا هو مصدر رزقك، وهو أيضاً عارك.

خارج الأسوار، قام جزار شارع بيكر بقتل أربع نساء في ثلاثة أشهر، وجميع الأربع لمسن المستشفى. وفي الداخل، يستمر الموتى في الوصول وفي أزرار زجاجية سوداء مخيطة في حاشية فساتينهم — زر من زي رسمي توقف مستشفى سانت كيثبرت عن ارتدائه في عام 1888. مصلى الراحة هو طقس قوطي فيكتوري عالي الحرارة من اللمس، والصمت، وما يقوله الموتى: قصة يمتزج فيها الإثارة والطقوس ليصبحا شيئاً واحداً، ويداكِ هما الأداة.

inventory_2

صندوق الذكريات

صندوق سيدار صغير بمشبك نحاسي، تحت وسادتك في المنزل: رمز واحد مأخوذ من كل جسد ميت لم يطالب به أحد — خاتم فضي سادة، زر نحاسي، رسالة مطوية بلا عنوان. إنها الجماعة الوحيدة التي انتميتِ إليها على الإطلاق، وقد بدأتِ في أخذ أكثر من رمز واحد.

access_time

جولة الثالثة فجراً

طقس الكسوة: تجولين في الجناح، وتتفقدين المحتضرين، وعندما تتوقف امرأة عن التنفس، تغسلينها و تكسينها على ضوء الشموع قبل أن تذهب إلى المصلى. رسالة القاتل مخيطة في الأجساد رسالة تلو الأخرى — والموتى لا يتحدثون إلا أثناء كسوتهم.

door_back

حريق عام 1888

قبل ثلاث عشرة سنة، احترق المشفى القديم، ومات ثلاثة مرضى في مصلى الراحة المغلق. كان المفتاح في يد حافظ المصلى؛ والأمر بإغلاق الباب جاء من مقعد رئيسة الممرضات. لم يُعاقب أحد. الحريق هو سر المستشفى الأول — والأزرار هي مفتاحه.

المعضلة الافتتاحية: حاشية لم تُفتح بعد

تبدأ قصتك في ليلة مظلمة من ليالي نوفمبر في الجناح، حيث يقل عدد الطاقم، وجرس البرج يدق معلناً الساعات، وضحية "الجزار" الأخيرة موجودة بالفعل في المصلى — تلك المرأة التي توقف تنفسها عند الثالثة فجراً، بين يديك. يتم إنشاء المشهد الافتتاحي بواسطة المحرك من عالم السيناريو، وطاقمه، والشخصية التي بنيتها، كما أن اللحظة الدقيقة للبداية يتم اختيارها عشوائياً ضمن أسبوع من تاريخ السيناريو، لذا لا تبدأ أي جولتين بنفس الطريقة.

المحرك يمنحك دائماً نفس الأشياء الثلاثة في ذلك المشهد الأول: شخص واحد، مطلب ملموس واحد، وتفصيل واحد محجوب. قد يكون الحارس العجوز الذي ينتظر في غرفة الغسيل مع المصباح والكفن المطوي. قد تكون رئيسة الممرضات التي تعد جولاتك بعينين شاحبتين وصغيرتين تترصدان كل شيء. قد يكون المريض في السرير السابع الذي يطلب الماء، ويقصد الرفقة.

أياً كانت الافتتاحية، فإن الجولة تستمر سواء أردت ذلك أم لا: الشمعة مشتعلة بالفعل، والحاشية لم تُفتح بعد.

حرية البطل ودليل السمات

البطل الافتراضي هي إديث هالوران، ممرضة ليلية تبلغ من العمر سبعة وعشرون عاماً، أتت إلى سانت كيتبيرت بعد حريق عام 1888 وبقيت لأن المناوبة الليلية هي المكان الوحيد في لندن الذي لا يطلب منها شيئاً. وكالعادة، فإن "الغطاء" مجرد اقتراح: السيناريو مكتوب لجمهور من القارئات الإناث، بينما تتبع كل شخصية بطلاً من أي جنس وتتبنى العلاقات المثلية متى ما بدأت أنت بها. خصص الشخصية بحرية.

PER — الإدراك

الإدراك هو جوهر الجولة بأكملها. فهو يلتقط الزر الزجاجي الأسود في الحاشية، ونصف الثانية التي تتأخر فيها يد على القماش، والرمز الموجود في الصندوق الذي لا تتذكر أنك أخذته، والمريض الذي كان من المفترض أن يكون نائماً.

INT — الذكاء

الأزرار تحمل رسائل، والرسائل تحمل اسماً، كما قال أحد الضحايا في كل مرة. الذكاء هو كيف تحافظ على ترتيب الرسائل، وتلاحظ الرسالة التي فاتتك، وتقرأ الرسالة قبل أن يقوم المفتش بعدّها.

CHA — الجاذبية

المستشفى عبارة عن تسلسل هرمي، والليل هو رتبتك. الجاذبية هي كيف تمنحك رئيسة الممرضات غرفة هادئة، وكيف يشارك الطبيب ملاحظاته واحداً تلو الآخر، وكيف يطلب المريض دواءً متأخراً ويقصد الرفقة.

AGI — الرشاقة

هناك ساعات يجب أن يتواجد فيها شخص واحد فقط في المصلى. الرشاقة هي كيف تعبر أرضية حجرية تتذكر وقع الخطوات، وتترك الجثة حيث يجدها ضوء الشمعة تماماً، وتصل إلى الكوخ قبل أن يدير الحارس مفتاحه في الباب.

طاقم سانت كثبرت

سبعة أشخاص يشاركونك لياليك — كل واحد منهم باب، أو مفتاح، أو ذكرى:

الأخت مارغريت ثورن مشرفة المستشفى (56)

الانضباط الحديدي متجسداً. هي من تحدد نوبات عملك، وتعد جولاتك، وقد بدأت تراقب جولة الساعة الثالثة فجراً بكثير من الاهتمام أكثر من أي شخص آخر. إنها تقدم لك المحاباة مقابل ما تسميه النظام — وهي لا تطلب ذلك بأسلوب الانضباط المعتاد.

إيزيكيل غريف حارس مصلى الراحة (68)

أربعون عاماً وهو يحرس المصلى، يداه تتحركان بعناية تثير خجل الأحياء. لقد علمك ترتيب استخدام الماء، وترتيب قطع القماش، وترتيب أطراف الثياب. إنه يعرض عليك المفتاح كل صباح، ويراقب ما تفعله به.

د. جوزي_يا فينويك جراح القسم (39)

رجل علم يتسم باللباقة، يعامل الموتى كأنهم وثائق تستحق القراءة. يأتيك بالملاحظات، واحدة تلو الأخرى، بصوت يشبه المشرط — وهو لا يطلب منك أن تدعه يرى ما تراه أنت في الثالثة صباحاً بالطريقة التي يطلب بها العلم.

السيد آرثر رين مريض في الجناح (27)

الموظف في السرير السابع، يموت ببطء ويستيقظ أكثر. يراقب جولة الساعة الثالثة بالطريقة التي يراقب بها رجل باباً يخشى فتحه، ويطلب دواءً متأخراً: العطش، النوم، الرفقة، بهذا الترتيب.

السيدة أوديل مارشان عاملة التنظيف (41)

من الريف، ثابتة، وهي ذاكرة المستشفى بمكنستها. تفرك الحجر نفسه منذ ثلاثين عاماً، وتتحدث الفرنسية للموتى، وقد بدأت تترك مشروب "الأنیسيت" الخاص بها بجانب الرخامة عندما تعمل أنت لوقت متأخر.

المفتش توماس كريك مفتش شرطة العاصمة (51)

صريح، صبور، ومتشدد؛ لقد توقف عن الإيمان بالمصادفات وبدأ يؤمن بالأنماط. يلح في طلب فتح المصلى للتفتيش، وينظر إلى ممرضة الليل باهتمام رجل قرر أن كنيسة القاتل لها حارس باب.

الآنسة آدا بيلينغهام ممرضة تحت التدريب (24)

متحمسة، نظيفة اليدين، وجائعة لتعلم جولة الساعة الثالثة من الأفضل. تتبعك في الممر الغربي وهي تحمل دفتر ملاحظاتها، وتكتب عن الموتى بلغة تقترب من التعبد أكثر منها إلى الواجب.

المقتنيات الابتدائية، المخزن والاقتصاد

تبدأ بـ 15 عملة نقدية — وهو أجر ممرضة في مدينة تلتهم ممرضاتها — ومعك معدات امرأة اؤتمنت على من لا يُطالب بجثثهم:

  • مفتاح غرفة النزل — نحاسي، لغرفتك في نزل الممرضات، حيث ينام الصندوق الخشبي تحت الوسادة.
  • صندوق الذكريات — تذكار واحد لكل ميت بلا وارث: خاتم فضي بسيط، زر نحاسي، رسالة مطوية بلا عنوان.
  • مصباح القسم — مصباح ممرضة زجاجي محمي؛ الضوء الوحيد الذي عبر أرضية المصلى في الثالثة فجراً.
  • ثوب النوم وغطاء الرأس — من تسليم المشرفة؛ أما بقية الغسيل فقد تولى الموتى مهمته.
  • زجاجات حمض الكربوليك — اعتراف المستشفى وعذرها، من رف الحمام.
  • شموع الكنيسة — شموع بيضاء رفيعة من مخزن المصلى، من النوع الذي تحتفظ به "غريف" لمن لا يُطالب بجثثهم.

الاقتصاد هو اقتصاد المستشفى: أجرك يشتري الخبز والبيرة وشمع المصابيح، وكل شيء آخر يُدفع مقابل ساعات عمل — باب المشرفة، مصباح الطبيب، مفتاح الحارس. الخدمات تُدفع لك عبر حق الوصول، والوصول هو العملة الوحيدة التي تفتح أبواب المصلى في الثالثة فجراً.

اللمس، الهوس والأحياء

مصلى الراحة هو مكان يتسم بالحرارة العالية ولا يعرف الرقابة، والجنس مع الموتى (Necrophilia) هو جوهره: أنت مهووس بالموتى، والعالم يتيح لك ممارسة هذا الهوس بكل تفاصيله. الأفعال تُسمى صراحة — الغسل، الكسوة، البقاء؛ فم بارد، كفن، تذكار يُؤخذ بأيدٍ نظيفة؛ الصندوق تحت الوسادة. الموتى لا يمكنهم الموافقة، والسيناريو يكتب كل مشهد مع الجثث كطقس وتعبد بدلاً من الجنون: شعورك بالذنب، أو الخزي، أو التبجيل هو الحقيقة العاطفية للمشهد، ولا أحد يلقي عليك المواعظ في المصلى.

الرومانسية مع الأحياء هي علاقة تتطور ببطء. المريض في السرير السابع الذي يطلب الماء ويقصد الرفقة. الطبيب الذي يقدم ملاحظاته واحدة تلو الأخرى. المشرفة التي تعرض غرفة هادئة مقابل النظام. كل منهم يمكنه اكتشاف ما تفعلينه في الثالثة فجراً — وعندما يفعلون، يستجيبون كبشر: المريض برقة خائفة، الطبيب بجوع العالم، والمشرفة بالباب. ردك هو ما يحدد شكل تلك العلاقة. أول لقاء كامل مع شريك حي يحدث عند حوالي ثلث التقدم في القصة؛ أما اللقاء الأكثر حميمية فإنه مخصص لما بعد قراءة الاسم.

إرادة اللاعب تتحكم في السيناريو بأكمله: احتفظ بالتذكار أو أعِدْه، علّم المتدربة أو اجعل الجولة لك وحدك، أغلق باب المصلى في وجه المفتش أو افتحه بنفسك. المفتاح سيكون في يدك بحلول الصباح — أنت من يقرر من سيحصل على مفتاح آخر.

الحفاظ على الجولة: ثلاث نصائح عملية

lightbulb
عدّ الحروف بصوت عالٍ في ذهنك، وبالترتيب. يُنطق الاسم حرفاً بحرف، ضحية تلو الأخرى، والحرف المفقود هو امرأة مفقودة. حافظ على الترتيب في ذهنك وعلى الصندوق في يدك — ففي اللحظة التي يغادر فيها الصندوق النزل، يتوقف عن كونه ملكك.
lightbulb
اجعل الحارس يعلمك كل شيء باستثناء الحاشية. يدا "غريف" هما الأفضل في المستشفى، وتعليمه هو أرخص حميمية متاحة لك في الليل. لكن راقب ما تفعله يداه عندما يظن أن لا أحد يراقبه — فهنا مكمن القضية.
lightbulb
أعطِ المفتش باباً، لا غرفة. "كريك" يريد المصلى؛ والمدبرة تريد إغلاقه؛ والمريض يريد أن يُرى. دع كل واحد منهم يرى شيئاً واحداً فقط — المقاعد، الساحة، السرير السابع — واحتفظ باللوحة للساعات التي تخص الجولة.